インタビュー
13年ぶりに名コンビ復活!「X-ファイル 2016」公開アフレコイベント
13年ぶりに名コンビ復活!「X-ファイル 2016」公開アフレコイベント
モルダー役の風間杜夫さん。
「またモルダーができるということで嬉しくて、十数年ぶりにウキウキしてます」と、笑顔。
スカリー役の戸田恵子さん。
「当初は完全な新シリーズではなく旧シリーズの録り直しかと思ったんです。でも届いた台本を見ると、現実味が湧いてきて…」と、新シリーズ始動に驚きと感激を隠せない様子でした。
お二人が演じるモルダーとスカリーに13年ぶりに再会した印象について、
風間「久しぶりにデイヴィット・ドゥカヴニーの姿を見て、老けたな…と。俺も老けたけどキミも…と、思いました。時の流れを感じますね。」
戸田「旧シリーズを収録中にも感じていたんですけど、(ジリアン・アンダーソンは)女性としての輝きがどんどん増しているように思います」
…と感慨深い様子。
まるで古くからの友人との再会を懐かしむようなお二人の口調に、お話を伺っている私もジワジワと感動がこみ上げてきます。
1995年の本シリーズがオンエアされた当時、風間さんにとってはなんと初めての吹き替えの仕事だったとか。
「オンエア当初『モルダーを吹き替えているのは誰?』というクイズ企画になってましたね」と、風間さんが当時を振り返ると、「そうそう、そんなコトがありましたね」と、戸田さん。
戸田さんは続けて、「でも、ほとんどの人が『モルダー役は風間杜夫さん』って正解していた記憶が…。それだけ、風間さんの声の印象とモルダーのイメージがピッタリだったんでしょうね」と、懐かしいエピソードを披露して下さいました。
さらに風間さんは「『X-ファイル』のファンに囲まれて、サインを書くときに『モルダー役』と書いてくれと頼まれたことをよく覚えています」と、述懐。
さぁ、いよいよアフレコ収録です!
今回収録したのは、web用のCM。
「僕を信じろっ!」と猪突猛進な風間モルダーに、「モルダー、危険よ…」とモルダーをたしなめる戸田スカリー。
モルダーに、スカリーに、新たな命を吹き込まれる瞬間。
狭いスタジオに陣取ったプレスの方々も、息をひそめて収録の様子を見守っていました。
さて、まだまだベールに包まれている「X-ファイル 2016」。
その見どころについてお二人とも「言えないことばかり」と、ニンマリ。
「これまでのシリーズ以上にバージョンアップして、すごい展開が繰り広げられます」と、風間さん。
そして「収録しながらも『この先どうなるの?』と思いました」と、戸田さん。
「X-ファイル 2016」は今夏、デジタル配信&ブルーレイ&DVDリリース。
それに先駆けて、これまでのシリーズすべてを網羅した57枚組の「X-ファイルコレクターズブルーレイBOX」は2016年3月11日リリース。
旧シリーズでの風間&戸田コンビによる吹き替え版も、今回初めて収録されます。
是非、新シリーズまでの復習にどうぞ!
それでは、また次回お会いしましょう。
お相手は、八雲ふみねでした。
X-ファイル2016
2016年夏、デジタル配信&ブルーレイ&DVDリリース
X-ファイルコレクターズブルーレイBOX<57枚組>
2016年3月11日リリース
出演:デイビッド・ドゥカブニー、ジリアン・アンダーソン、ロバート・パトリック、アナベス・ギッシュ ほか
販売元:20世紀ゴックス・ホーム・エンターテインメント・ジャパン
八雲ふみね fumine yakumo
大阪市出身。映画コメンテーター・エッセイスト。
映画に特化した番組を中心に、レギュラーパーソナリティ経験多数。
機転の利いたテンポあるトークが好評で、映画関連イベントを中心に司会者としてもおなじみ。
「シネマズ by 松竹」では、ティーチイン試写会シリーズのナビゲーターも務めている。
八雲ふみね公式サイト yakumox.com
無料メールマガジン会員に登録すると、
続きをお読みいただけます。
無料のメールマガジン会員に登録すると、
すべての記事が制限なく閲覧でき、記事の保存機能などがご利用いただけます。