クエンティン・タランティーノ監督が構想した、一本の復讐劇へ。『キル・ビル Vol.1』と『Vol.2』を再構成した『キル・ビル ザ・ホール・ブラッディー・アフェア』から、場面写真6点とオリジナル版からの変更点が公開された。2027年1月22日(金)より、TOHOシネマズ 日比谷ほか全国で2週間限定公開される。
追加されるのは7分32秒、Production I.Gの新アニメーション
大きな変更点となるのが、オーレン・イシイの過去を描くアニメーション。Production I.Gが手掛けたパートに7分32秒の新しいシーンが加わる。今回の写真には、オーレンがプリティ・リキとエレベーター内で対決する追加シークエンスも含まれている。

ザ・ブライドだけでなく、オーレンもまた復讐の過去を背負う人物。追加パートは、彼女の因縁をさらに掘り下げる場面となる。

青葉屋の死闘は「日本初のカラー化」ではない
ザ・ブライドとクレイジー88が激突する青葉屋の戦いは、北米公開版『Vol.1』では一部がモノクロで描かれていた。完全版ではカラーとなるが、日本公開版は当時から既にカラーだったため、日本で初めてカラー化されるということではない。

今回の完全版では、その戦いにさらに暴力描写が追加される。レイティングはR18+。かつて観た場面の色だけでなく、アクションの細部にも違いがあるという。

物語のつなぎも再構築、名場面を一本の映画で
冒頭には深作欣二監督への献辞が置かれ、場面のつなぎ方やタイトルカードの表示も調整。二部作の切り替わりには、一本の長篇としての流れを意識したインターミッションが設けられる。上映時間は15分のインターミッションを含む275分だ。

公開された写真には、ウェディングドレス姿のザ・ブライドがビルと向き合う場面や、師匠パイ・メイとの修行も。アニメーションの追加と再編集によって、ふたつの映画で描かれた復讐の道のりを、ひと続きの作品として届ける。

『キル・ビル ザ・ホール・ブラッディー・アフェア』作品情報
2027年1月22日(金)より2週間限定、TOHOシネマズ 日比谷ほか全国公開
監督・脚本:クエンティン・タランティーノ
出演:ユマ・サーマン、ルーシー・リュー、ヴィヴィカ・A・フォックス、マイケル・マドセン、ダリル・ハンナ、デヴィッド・キャラダイン、千葉真一、ジュリー・ドレフュス、栗山千明、ゴードン・リュー、マイケル・パークス
275分(インターミッション15分を含む)/R18+
配給:ギャガ
映画公式サイト
Kill Bill: The Whole Bloody Affair © 2025 Visiona Romantica, Inc. All Rights Reserved.


