©1995/2018 KAVITHALAYAA PRODUCTIONS PVT LTD. & EDEN ENTERTAINMENT INC.

日本で公開されたインド映画史上最大のヒット作として、今なおインド映画の代名詞となっている伝説の映画『ムトゥ 踊るマハラジャ』が、 4K&5.1chデジタルリマスター版として復活。ミュージカル・シーン「クルヴァーリ村で」が全曲公開された。

本作は、今から20年前、映画の常識を遥かに超えた面白さで日本中をハッピーで包み、口コミが口コミを呼び、老若男女を巻き込んで空前のインド映画ブームを起こした奇跡の極楽ムービー。今回、日本での公開から20周年を記念し、インドでオリジナル・ネガから4Kスキャンと修復作業を行い、『スラムドッグ＄ミリオネア』でアカデミー賞作曲賞を受賞するなど国際的な活躍も目覚しい本作の音楽監督A.R.ラフマーンのスタジオに保管されていた6チャンネルのオリジナル・ステレオ音源をもとに、ラフマーン氏の監修を得て5.1chデジタル・リミックスを実施した。

©1995/2018 KAVITHALAYAA PRODUCTIONS PVT LTD. & EDEN ENTERTAINMENT INC.

公開されたミュージカルシーン「クルヴァーリ村で」は、豪華絢爛なミュージカルと痛快無比な笑いとアクションが連続する本作の中でも、言葉の通じない隣の州に迷い込んだ主人公ムトゥとヒロインのランガが、恋に落ち、奇想天外なダンシング迷宮で歌い踊る大きな見せ場のひとつ。この曲は今月オンエアされた「タモリ倶楽部」の空耳アワーのコーナーでも取り上げられ、“でんぐり変えれば曼荼羅～”のフレーズがツィッター上で話題となった。