『天空の城ラピュタ』の海外評判、7つのポイント

© 1986 二馬力・G

今週29日の金曜ロードSHOW!は『天空の城ラピュタ』が放送!
「バルス祭り」などでSNS、インターネット上が盛り上がるのは必須。作品も「ジブリで一番好き!」という方も多いかと思います。

そんな『天空の城ラピュタ』。果たして海外ではどのような評価なのか。今回は7つのポイントに絞ってお伝えして参ります。

その1:海外でも評判はすこぶる良い!

海外(主にアメリカ)での映画評価の指標となる映画サイト「rottentomatoes」と「iMDb」。どちらも非常に良いレビュー結果です。ちなみにアメリカのAmazonストアのソフトレビューでは7割が星5つの満点評価。非常に良い結果です。

■rottentomatoesスコア:95
http://www.rottentomatoes.com/m/castle_in_the_sky_1989/

■iMDbスコア:8.1
http://www.imdb.com/title/tt0092067/?ref_=nv_sr_1

■AMAZON :7割が☆5つ
http://www.amazon.com/Castle-Sky-Two-Disc-Blu-ray-Combo/dp/B007JNTOBC

その2:ムスカの声がマーク・ハミル!

『スターウォーズ』シリーズのルーク・スカイウォーカーであるマーク・ハミル。そのマーク・ハミルがあのムスカの声を担当しています!マジです。

http://www.imdb.com/title/tt0092067/?ref_=nv_sr_1

その3:音楽が違う…!?

とは言っても、全く違うわけではないです。英語版はディズニー監修の元で久石譲と再度作曲を行い、サウンドトラックも別で発売しているのです。

Ost: Castle in the Sky

その4:“バルス祭り”に対する海外の反応がだいたい呆れれて楽しい

テレビでラピュタを放送する度に話題となる、Twitterの“バルス祭り”。

海外での反応は・・・生暖かい目で驚かれています(笑)

■「日本人がみんな『バルス』ってツイートしてるけど、どういう意味?」海外の反応
http://blog.livedoor.jp/drazuli/archives/4962645.html

© 1986 二馬力・G

その5:Twitter社、バルス祭りに公式見解出してた

バルス祭りでTwitterがダウンしたあと、Twitter社は公式見解と次のバルス祭りへ備えての具体的な施策を公式ブログに書いていました。

■[英語記事]Twitter公式blog :New Tweets per second record, and how!
https://blog.twitter.com/2013/new-tweets-per-second-record-and-how

その6:Broombergでガチなコラム

金融やビジネスニュースのニュースメディアであるBroombergにコラムが出てました。真面目なやつです。「どのようにして古いアニメ作品はツイッターの記録を塗り替えたのか?」的な感じです。

■[英語記事]Broomberg:How an Old Anime Film Broke Records on Twitter
http://www.bloomberg.com/news/2013-08-27/how-an-old-anime-film-broke-records-on-twitter.html

その7:他にも海外で「バルス祭り」はやはり取り上げられていた

■KOTAKU:How an Old Japanese Anime Broke a Twitter Record(2011)
(どのようにして古い日本のアニメ作品はツイッターの記録を塗り替えたのか?)
http://kotaku.com/5868320/how-an-old-japanese-anime-broke-twitter-records/

■KOTAKU:How Japan Is Making Twitter Stronger(2013)
(日本はどのようにしてツイッターを強くしたのか)
http://kotaku.com/how-japan-is-making-twitter-stronger-1039740627

■Cnet:This crazy Japanese film just blew away Twitter’s tweet record
(イカれた日本の映画がツイッターの記録を打ち破った)
http://www.cnet.com/news/this-crazy-japanese-film-just-blew-away-twitters-tweet-record/

© 1986 二馬力・G

という感じになっております。

・作品は高評価

・日本の“バルス祭り”はネタ扱い

という感じです。

海外で日本の作品が愛されていると思うと嬉しくなるものですね。

金曜ロードSHOW!は29日(金)21時よりです!

(文:柳下修平)

関連記事

歴代ジブリ作品の英語タイトル、あなたはいくつ知っている?
金曜ロードSHOW!谷生プロデューサー独占インタビュー1、バルス祭りやジブリ作品への思いとは?
「ラピュタ」のパズーが理想男子な3つの理由&パートナーにしたいジブリイケメンまとめ(トリセツ付き!)
『崖の上のポニョ』徹底解説!なぜ両親を呼び捨て?トンネルの意味は?
『紅の豚』ポルコはなぜ豚になったのか?その疑問を解き明かす5つの事実

    ピックアップ

    関連記事

    新着記事

    WP Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com