原節子はそれまで、どちらかといえば日本人離れした美貌ばかりが取り沙汰され、それが災いしてか、戦前は「演技が硬い」「冷たく血が通っていない」といった批評家たちの酷評にさらされることも多々ありましたが、彼女自身、戦後に入るとそういった意見を凌駕すべく女優としての意欲的姿勢を示し始め、そのひとつの大きな成果が、この『晩春』であったともいえます。

この年、彼女は今井正監督の『青い山脈』、木下恵介監督の『お嬢さん乾杯』、そして本作の好演により、毎日映画コンクール女優演技賞を受賞し、人気と実力を兼ね備えたトップスターとして君臨することにもなりました。

小津監督も『麦秋』の頃、原節子のことを「脚本に提示された役柄の理解力と勘は驚くほど鋭敏」と絶賛するコメントをマスコミに披露しています。

綿密なデジタル修復で蘇る
高画質ブルーレイの『晩春』

さて、今回リリースされる『麦秋』ブルーレイ＆DVDは、松竹と米シネリック社にて４Ｋ修復したもので、画調を川又昂、近森眞史といった日本映画界を代表する名キャメラマンが監修。音声は清水和法の技術監修によって米オーディオメカニクス社にて、それぞれデジタル修復作業がされたものをマスターにしていますが、ここまで手間暇をかけたものがこれまでの日本映画にあっただろうかと驚くほどの高画質を実現させています。

もともと日本映画界は映画プリントの保存に無頓着で、ネガが残っていない作品も多数ある中、小津作品や黒澤明監督作品などが世界的にリスペクトされるようになり、ようやく欧米に倣って修復＆保管作業が行われるようになっていきました。

特に小津監督作品はこれまで遺作の『秋刀魚の味』（62）や『秋日和』（60）『おはよう』（59）『彼岸花』（58）、そして『東京物語』がブルーレイ化されてきましたが、個人的にはこの『晩春』がもっとも嬉しいリリースでもあります。

願わくば、この後も小津作品や原節子出演作品、そして多くの日本映画が美しい映像で蘇ることを祈ってやみません。

なお、原節子追悼イベントとして、東京・丸の内ピカデリーにて『秋日和』（12月5日～11日）と『東京物語』（12日～22日）が、埼玉・ＭＯＶＩＸ三郷にて『晩春』（5日～11日）が上映されます。お近くにお住まいの方は、銀幕で原節子の美を、そして日本映画の美を堪能できる絶好の機会ですので、ぜひ足をお運びください。

そして遠方の方などは、この年末、自宅にて『晩春』など原＆小津コンビによる名編の数々をブルーレイ＆ＤＶＤで鑑賞してみてはいかがでしょうか。




■「キネマニア共和国」の連載をもっと読みたい方は、こちら

（文：増當竜也）